Публикация следующего рассказа Доктора Вальтера Т. Гудвина была разрешена Исполнительным Советом Международного Научного Общества.
Первое:
Для того, чтобы официально завершить то, что в самом начале было названо Загадкой Трокмартина, и положить конец инсинуациям и скандальным подозрениям, которые грозят запятнать репутацию Доктора Дэвида Трокмартина, его молодой жены и юного коллеги Доктора Чарльза Стэнтона с тех самых пор, как из Мельбурна было получено запоздалое сообщение об исчезновении первого с корабля, плывущего в этот порт, и последующих сообщений об исчезновении его жены и коллеги из экспедиционного лагеря на Каролинских островах.
Они не перевели первую главу "Лунного Бассейна". Они пересказали некоторую часть текста... гнусные книгоубийцы! Причем выдали это за полное произведение. Ни на одном сайте не указано, что это, по сути, пересказ первой части...
(и не надо крутить пальцем у виска - там всего-то 250 страниц ).
Просто книга и в самом деле стоит того, чтобы ее прочитать. В свои 16 лет я был очарован. А все доступные переводы в рунете ограничиваются первой главой....
Здесь 4000 книг на английском, 2000 книг на французском в свободном доступе. Я там Меррита "Лунный Бассейн" нашел, который во всем рунете не найти! (целиком, я имею в виду....)
И вообще, странным каким-то этот дневник стал. Слэш и заумь, заумь и слэш. И ничего больше. Интересное представление обо мне можно составить по его прочтению (Джай комментит: "нормальный среднестатистический мутант")
Абсолютно случайно нашел великолепнейший текст - оригинал раннего средневековья, перевод на староанглийский со старофранцузского. Историю Святого Грааля. Теперь заморачиваюсь переводом, ибо вешь великолепная.
Правда, перевод еще не обработан. Поэтому несколько коряв.
Сегодня я впервые увидел Джая. Я его спровоцировал. Он высунулся.
Да, в моем коридоре я видел... его и видел. Достал я его, в общем. (Кого видел он - вопрос)....
Блин, кто я? Кто он? Что нам делать?
Я даже материться не могу.....
Это уже вышло за рамки игры.....Да это и не было игрой изначально. Они сами возникли. Полностью и сразу. И переносят свои взаимоотношения на нас..
Мы - не они - правда? - давай не будем.. снова... ибо полубезумную аватару огня ... я смогу? удержать.... с трудом.... на том конце провода то же самое....
Нет, это не истерика. Мне интересно, смогу ли я проявиться сам, и проявить его. Так должно.... Жаль, что он уехал....
Он стоял, и в последний раз смотрел на то, что когда-то было его домом
С удивившей его самого отстраненностью маг подумал обо всем, что окружало его все эти десятилетия - любимые вещи, к каждой из которой он был по-своему привязан, приятные мелочи, как-то незаметно накопившиеся во множестве, причудливые артефакты, на каждый из которых были потрачены года, а то и десятилетия упорного труда. Книги. Его библиотека. Тысячи томов, многие из которых уцелели лишь в единственном экземпляре.
В горле Белькаэра сам по себе возник неудобный комок, мешающий вздохнуть. На глаза невольно навернулись слезы. Скоро все это перестанет существовать. Его больше не будет. Никогда. Совсем.
На мгновение он утратил прежнюю решимость. Может быть, спасти хотя-бы часть. Самое ценное. Уникальные книги, самые ценные артефакты. Любимое кресло. Шкуру неизвестного зверя. Тяжелый черный меч - зачарованный клинок Тьмы, отданный когда-то на прощание самым дорогим для него человеком. Или просто подарить весь замок кому-нибудь. Тому же Джаю. Меч ему бы точно пришелся по руке.
Мысли о некроманте вызвали глухое раздражение. И наваждение слабости исчезло.
Нет, нельзя. Все то, к чему он был привязан, должно быть уничтожено. Для того, чтобы некуда было отступить. Чтобы не было возврата к прежней, сытой и ленивой жизни.
Белькаэр стиснул зубы.
- Я так решил. И я это сделаю, - закричал он сквозь слезы, накрывая замок огненной лавиной.
Маг стоял и смотрел, как погибает в огне его прежняя жизнь. И лишь когда налетевший ветер бросил к его ногам горсть залы с остывшего уже пепелиша, он словно очнулся. Не колеблясь больше, рассыпался языками пламени и огненной дорожкой пополз прочь.
Последние полгода я почти всегда засыпаю только после того, как по улице проедет поливалка, издающая абсолютно "чудесатые" звуки. Подсознание: пока не услышал этого натужного жужжания и тянущего, бъющего по нервам воя, спать рано.
Она проехала. Со спокойной совестью можно отрубаться.
А завтра будить Йоко. Неземное удовольствие, мягко скажем....