And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Свершилось, свершилось, свершилось. Теперь у меня дома интернет. Как мало все-таки нужно для счастья. Всего лишь быть в сети. Всем привет.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Итак, я себя поздравляю. Я сегодня ушел с работы. А, вернее, на нее не пошел. Опоздал из-за пробок, плюс сел на кольце не в ту сторону.... И вообще, будем смотреть правде в глаза, менеджер по продажам из меня херовый.... Вообще не знаю, какого дьявола я с этим связался. Хотя нет, знаю. Трудовую книжку захотелось придурку. Но из-за трудовой и стажа бегать по Москве высунув язык и заниматься тем, что не нравится, по меньшей мере глупо. в общем, подняв правую лапу я послал всех по известному адресу.

И вообще, учить детишек англмйскому языку, мне нравится намного больше. И получается намного лучше.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Хорошо известно, что:

испанец - человек, а испанка - грипп; американец - человек, а американка - бильярд; индеец - человек, а индейка - птица; кореец - человек, а корейка - еда; болгарин - человек, а болгарка - инструмент; финн - человек, а финка - нож; поляк - человек, а полька -танец; турок - человек, а турка - посуда; голландец - человек, а голландка - печка; венгр - человек, а венгерка - слива; ленинградец или сочинец - человек, а ленинградка или сочинка - преферанс; чехи и вьетнамцы - люди, а чешки и вьетнамки - обувь; китаец - человек, а китайка - яблоко; молдаванин - человек, а молдаванка - район Одессы.



И только одно исключение: москвичка - человек, а москвич - ведро с гайками

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Сижу. Пишу. Бобьше делать нечего. Поды будет больше и чаще.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Не было бы счастья, да несчастье помогло. Потеряв паспорт, моя зеленая личность была вынуждена ехать домой.... В город Губкин.... Не знаете такого? Ну и правильно, нечего по развалинам шататься, как говорил Вовочка в одном из моих любимых анекдотов.

Итак, закройте глазы, и представьте себе...

Город, который вдоль можно пройти за 40 минут, а поперек за 20.

Где девушка, в 16 лет еще не вышедшая замуж считаетсЯ старой девой.

Где слова "больно умный нашелся" считаются оскорблением.

Во всем городе ОДИН книжный магазин. размером с клетку для кролика. Ф.энтези на прилавках стояло целых ТРИ книги.

Ни один продавец компактов в жизни не слышал слова "аниме"

МужскаЯ половина города ходит в рваных трико.

Представили? А теперь меня там представили? Нет, я пока веду себя тихо и мирно. (Посиделки в сквере с гитарой намечены на завтра.) Развращаю народ. В смысле, рассказываю об аниме, ролевках, даю послушать Джема (народ сначала не врубался, затем подсел), почитать хорошую фэнтези (специально вез целую сумку, знал же, куда еду.)

зато в интернет теперь начну чаще вылезать. Может быть каждый день. ибо - сэто единственное, что соединяет меня теперь с реальной жизнью.


12:27 

Доступ к записи ограничен

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Пользуясь тем, что на работе никого нет, переношу часть моей коллекции с рабочего компа сюда.


And down, down to Goblin-town You go, my lad!
And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Да, я извращенец. Я знаю. Но песня красива до безумия. Если кто будет на аире - принесу диск, послушаем.



Haggard. Lost (Robin song)

Running away in the autumn rain

Did you ever see a little child sleeping?

"To be near them will my sorrow drain..."

Suddenly I stocked, their bodies weren't breathing anymore

And I couln't help!

They captured my heart with their sorrow... it grows



Due to the ones who fear

Dance in the morninglight

Due to the ones who fear

Slaves to this innocent might



Due to the ones who fear

Dance in the morninglight

Due to the ones who fear

Slaves to this innocent might



Carrying away the ones I love

Folden hands, they have been blessed

Now I feel angry 'bout the ones above

Just no warning, no sign

Hey, yes, I fear!

And I just really feel darkness inside

Lost without a chance to hide



Due to the ones who fear

Dance in the morninglight

Due to the ones who fear

Slaves to this innocent might



See me down

Down on the ground

Hoping that nobody hears

The sound of this falling tears



Endless bleeding

Hoping that nobody sees

What you did to me!



Endless weeping

Hoping that nobody hears

The sound of this falling tears



Endless mourning

hoping that nobody knows

This feeling below


And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Про готов

Как узнать что ваш ребёнак ГОТ?

Креатиф был напечатан в американском жернале. Т. е. это не стеб, ОНИ серьезно так думают.



1) Носит черную одежду

2) Делает пирсинг или татуировки

3) Носит пентаграмму или анк (символ древних египтян, используемый ими в сатанинских ритуалах) (древние египятне были сатанистами?! Вах-вах-вах!)

4) Носит рок-футболки.

5) Слушает ГОТИЧЕСКИЕ группы, такие как Мэрлин Мэнсон, и прочую антисоциальную музыку. ( Пошто юродивого обидели, ХИМ и РАСМУС забыли? =( )

6) "Зависает" с новыми подозрительными друзьями.

7) Не проявляет интереса к церкви, молитвам, спорту.

8) Принмает наркотики.

9) Убивает людей для забавы. (это ахтунг, ребят мое прим.)

10) Гуляет по ночам и пьет кровь.

11) Смотрит кабельное телевидение.

12) Жалуется на головные боли, скуку, тошноту. (а может у него просто рак мозга уже давно, а..?)

13) Стал скрытным.

14) Проводит большую часть времени в одиночестве.

15) Плохо ведет себя в школе.

16) Забывает делать уроки, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя. (а может раннего склероза...?)

17) Слушает музыку на полной громкости, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя. (а может, глухоты..? )

18) Пользуется компьютером или Интернетом.

19) Читает научную фантастику или приключения. (Конан Дойл сатанинское чтиво! Марк Твен - тоже! В топку! Даешь жития святых!)

20) Ведет злобные записи в личном дневнике (вы сможете найти его, если обыщете комнату ребенка).

21) У него появляются пароноидальные фантазии (много ГОТОВ обвиняют их родителей в шпионаже за ними).(и это после совета прочитать дневник ребенка)

22) Исследует опасные религии культа типа WICCA, SATANISM, ИНДУИЗМА и БУДДИЗМА.

23) Использует кровь Христианских младенцев, чтобы надписать pentagrams или другие символы на церквях и школах.

24) Спит слишком много или слишком мало.

25) Ест слишком много или слишком мало. (больные булимией и анорексией тоже готы, а вы как думали?)

26) Смотрит порнографию или иным образом проявляет интерес к сексу. ( Что не простительно для истинного христианина!! =) )

27) Является гомосексуалистом, bisexual, или "pansexual".(а вот это близко к истине)

28) Курит.

29) Разбрасывает по дому шприцы или другие подозрительные предметы. (прям ходит и разбрасывает... из большой корзинки)

30) Если есть ГОТИЧЕСКУЮ еду, типа Макдональдса, шоколада, или овсяных хлопьев. (мощно, да? - мое прим.)

31) Говорит: "Я - ГОТ". (да, вдруг у родителей еще сомнения остались)

32) Носит значок с надписью "Я ГОТ". (это глухонемой вариант)

33) Ходит по подозрительным клубам и местам.

34) Собирает чугунные котлы. (тут я ржал где-то час. Это скорее слесарь-клептоман, а не гот... хотя кто знает, кто знает...)

35) Танцует под музыку. (танцуй без меня, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)

36) Ведет себя любым другим странным и пугающим образом. (куда уж странее, чем собирание чугунных котлов)


And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Люди, мне нужна ваша помошь. Переводить я умею, но некоторые моменты звучат не достаточно литературно. Наверняка есть и ляпы. В общем, кто может эту вешь как-то поправить. присоединяйтесь. Особенно обратите внимание на то, что выделено.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
1. Бухгалтер: - Да, последние два раза я потеряла ваши реквизиты, но ведь первый раз вы их не туда выслали.

2. Директор одной фирмы продвигает свой сайт по слову "офисные перегородки", что обходится ему в 300 баков ежемесячно. При этом на сайте нет странички, посвященной этим самым перегородкам. Ну, хочется человеку, что поделаешь.

3. Общаюсь с клиентом. Человек серьезно интересуется предложениями, расспрашивает. И когда я всерьез начинаю надеяться, что человек согласится, он выдает гениальныую фразу:

- скажите, а у вас услуги платные?

- Нет, у нас филиал санта-Клауса.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
http://dda.mail15.com/. Здесь лежит Поттер и принц полукровка. На английском, правда.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Сегодня за обедом соседка Ольга призналась, что она не только чавстенько заглядывает на мой монитор, но еще и с интересом читает то, что на нем в этот момент написано.



Я в шоке. Нет, на работе я слэш не смотрю и не читаю принципиально, но некоторые дневниковые беседы....

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Хозяин. Не любил, иначе волшебная сила безрассудства охватила бы тебя. Кто смеет рассуждать или предсказывать, когда высокие чувства овладевают человеком? Нищие, безоружные люди сбрасывают королей с престола из любви к ближнему. Из любви к родине солдаты подпирают смерть ногами, и та бежит без оглядки. Мудрецы поднимаются на небо и ныряют в самый ад -- из любви к истине. Землю перестраивают из любви к прекрасному. А ты что сделал из любви к девушке?

Медведь. Я отказался от нее.


And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Честно стырено у Totes Feuer'a

Иностранный недомат.







Трахе негро пара ми ниета - Чёрное платье для моей внучки(исп.)

Херня (Herna) - биллиардная(чеш.)

Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)

Шас о ебу - Спрячь сову (франц.)

Hид о ебу - Гнездо совы (франц.)

пизд'анволь - Взлетная полоса (франц.)

сУки - Любимый(японск.)

хуемора - Доброе утро(африканос.)

хуйки - Вещички(африканос.)

на хуй хипО - Спокойной ночи (китайск.)

Huesos - Косточки (исп.)

Ялда - "девочка"(иврит)

Тамхуй - благотворительная столовая(иврит)

мудак - обеспокоен(иврит)

дахуй - отсроченный(иврит) Можете выписать дохуя - т.е Можете выписать отсроченный чек

Схуёт - права(иврит)

Ин хулио пидарас охуэлос - (In Julio pidaras ohuelos) В июле блинчиками

Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие (кит.)

Ибу ибуди - хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели(кит.)

Йо трахо трахе - (Yo trajo traje) Я принёс костюм (португ.)

Доеби- суббота (япон.)

Пизданс (Peace Dance) - Танец мира (англ.)

Ибуибу дэ дао муди - Шаг за шагом к намеченной цели (китайск.)

Ebbene - Итак (итал.)

Йоббар (Jobbar) - работать (шведский, естественно))

Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)

Переибар (Pereibar) - запрещать (итал.)

bardak - стакан (турецкое)

Блю воте (Blue water) - голубая вода (англ.)

Урода - Красота (пол.)

Ша уибу - кошка или сова (фр.)

Хуерте (Huerte) - огород (исп.)

Фиглио пердуто (Figlio perduto) - потерянный сын (итал.)

Бляйбен - оставаться (нем.)

Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)

Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)

Бляйх - бледный (нем.)

Ебенисте (Ebeniste) - столяр-краснодеревщик (венгр.)

Ебани (Ebahi) - изумиться (венгр.)

Kaka - пирожное (швед.)

Хуэва пейва -добрый день (финский) (на слэнге - Хуява пиява)

Педестрианс (Pedestrians) - Пешеходы (англ.)

Ебочи (Еbauche) - набросок(фр.)

Hи хуй бу хуй - Ты возвращаешься? (китайск.)

Мандар (Mandar) - посылать (исп.)

Хуили (Huile) - масло (фр.)

Cuchara - ложка (исп.)

Хуис (Huis) - калитка (фр.)

Ебер (Eber) - чуткий (венгр.)

Мандо (Mando) - командование (исп.)

Монда (Mandag) - понедельник (швед.)

Миньетта (Min hjarta) - моё сердце (швед.)

Палка (Palkka) - Зарплата (фин.) (Получил палку - распишись!)

Липун (Lipun) - Билет (фин.)

Сукла (suklaa) - Шоколад (фин.)

Лохи (lohi) - Лосось (фин.)



А вот это - мое.

Переводы с украинского:

Вые бис на доху - воет бес на крыше

Дивчина спис дякую - девушка, копье, спасибо

Залупывка - стрекоза.

Писюнковый злыдень - насильник.

Чахзлик невмерущий - кощей бессмертный.

13:52

Я дома.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Старая Англия обломилась. Вчера выехать не смог, скажем так, по своим причинам, а вывезжать сегодня вечером... Стоит ли ехать на один день? Кроме того, как бы я не был повернут на ролевках, перспектива добираться электричками до Бологого и дальше с тяжеленной сумкой меня не радует.

Забавно - я так вымотался за последний месяц, что вчера был даже рад - просто завалился спать с одной мыслью: "Неужели я наконец-то высплюсь". Обидно стало лишь сегодня утром. Дьявольски обидно и горько. Ну да ничего, не последняя ролевка в моей жизни, я надеюсь. Тем более, что альтернатива есть, и весьма приятная.



А сегодня у меня зарплата. Но я с нее ничего себе не куплю.куплю себе целое мороженное. Хотел утром купить новую книгу - новую, а не из комиссионки, любимого автора - Перумова или Громыко или Басова или Панова или Раткевич, а не тех, которые будут в наличии, но посмотрел на цены... Нет уж, буду копить на комп.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Представьте себе начальника техотдела нашей фирмы - высокий симпатичный парень в модном костюмчике, с галстуком, такой весь из себя положительный - словно с обложки популярного журнала. Представили? А теперь прикол. Зашел в курилке - во дворе офиса - разговор о славянской мифологии. Ну, я кое-чего объяснил народу. В общем, слово за слово, вытянули из меня признание о том, что я -ролевик. Павел просиял. Оказывается, он - бывший эгладорец (бывший? стало на эгле тухло, он и ушел). Сейчас занимается реконструкцией. Проводит тренировки на восточном оружии, а конкретно - на катанах. Мы с ним полчаса беседовали, как минимум. Столько интересной информации о специфике боя на катанах я раньше не от кого не слышал. Мастер, что вы хотите? Под конец он мне стойки начал показывать - это во дворе офисного здания. Картина маслом по сыру.



Вот я и думаю: какой процент офисных и прочих работников на самом деле - ролевики, яойшики и представители прочих субкультур? Может нам легализоваться, а? Приходить на работу в прикидах, написать на визитках любимые ники?

"Какая жизнь тогда бы началась???"




And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Я счастлив, господа. Сегодня вечером я еду на "Старую Англию". До воскресенья.

And down, down to Goblin-town You go, my lad!
Если те, кто защищают лес - зелёные, то кто такие те, кто защищает небо...





Как вы думаете, а?



Вы когда-нибудь видели небо в глухой степи? Это бездна. Безда без края, без начала и конца. Поверхность вокруг ровная, как столешница, а небо... оно начинается где-то на уровне лодыжек, нависает над тобой, тянет к себе. Засасывает. Иногда кажется - вот сейчас подпрыгнешь, и тебя затянет, унесет навсегда в эту безбрежную синеву, словно в бездну.

Это днем. Ночью еще лучше. Нигде больше не увидишь такой бархатной, абсолютной черноты - но черноты мягкой, ласкающей. Неагрессивной. Доброй. И таких звезд - огромных, словно тарелки, сверкаюших, словно обломки сильмариллов. Их много. Они везде. И, странно, их свет не разгоняет тьму - лишь делает ее глубже. А тьма, в свою очередь, не притушает свет - только подчеркивает его.

Я молчу о запахах и звуках, иби к теме это не относится. Но поверьте, мало что в жизни сравнится с этим....

И вы говорите, что это небо не нуждается в защите? Выгляните в окно и посмотрите в ваше, городское небо. Задушенное дымом. Изрезанное шрамами самолетных следов.Израненное отблеском неоновых реклам.

Это небо спряталось от вас, отпрыгнуло выше самых высоких небоскребов. Его не достать. Мы живем не в небе - мы живем в пустоте.

Вы видели оранжевое небо? А фиолетовое?

Я видел. И не стремлюсь увидеть снова.